El descenso de los Alpes

El descenso de los Alpages es una fiesta tradicional de Annecy. Corresponde al regreso de los rebaños de los pastos de verano donde han pasado la estación cálida.

Una fiesta popular y tradicional

A principios de junio comienza la trashumancia de las vacas lecheras en Alta Saboya. Durante cinco meses pastan la hierba grasa de los prados para producir el excelente queso Reblochon. Este acontecimiento es una verdadera tradición para los ganaderos que equipan a sus animales con cencerros durante la subida.

Tras un largo periodo invernal en el establo, los rebaños se dirigen a los hermosos prados de altitud. En octubre, los rebaños regresan a las granjas. Este acontecimiento se celebra cada año en Annecy con la fiesta popular del Descenso de los Alpes.

Esta fiesta popular, también llamada el regreso de los Alpages, tiene lugar el segundo sábado de octubre en el centro de Annecy. A primera hora de la tarde, el ganado comienza a desfilar, acompañado de pastores y grupos folclóricos. Podrá ver numerosas razas de vacas (Tarine, Abondance, Montbéliarde), ovejas, cabras, burros y ocas.

Este desfile está compuesto por más de 600 animales. Comienza al principio de la tarde. Numerosos actos recuerdan los oficios de antaño y la artesanía de nuestros valles, acompañados de música tradicional (organillo, acordeonistas, armónicas).

Es un ambiente muy auténtico, que recuerda los sabores de antaño. Se hace honor a los platos saboyanos, como el diot au vin blanc, la tartiflette y la polenta. Podrá degustar estas especialidades culinarias gracias a los numerosos puestos de comida.

Para los habitantes de Annecy, es también una forma de celebrar la llegada del otoño en un ambiente festivo y acogedor.

Consejos prácticos

Encontrará podios con grupos folclóricos a lo largo de todo el recorrido en el casco antiguo. Cada año, laAsociación Tradiciones de Annecy, organizadora del evento, pone a la venta un bonito cartel. Este festival atrae cada año a más de 120.000 espectadores.

Le aconsejamos que aparque fuera del centro de Annecy, y que prefiera caminar a coger el autobús. Muchos operadores turísticos proponen en su catálogo el descenso de los Alpes.

Ediciones anteriores

La edición de 2022

“Les Alpages le Retour” es el nombre que la asociación Tradiciones de Annecy ha dado a laedición 2022 del descenso de los Alpages. Tras dos años de cancelación debido a la crisis sanitaria, la cita ineludible de Annecy vuelve a celebrarse.

Se esperaban entre 80.000 y 100.000 personas para la ocasión. Los curiosos pudieron ver desfilar por las calles del casco antiguo de Annecy a 300 ovejas, perros pastores, caballos y medio centenar de vacas.

Las ediciones de 2021 y 2020

Debido a la crisis sanitaria, se han cancelado las ediciones de 2020 y 2021 del Descente des Alpages.

El evento atraía a más de 80.000 personas de Francia y del extranjero, y no se pudo respetar la normativa sanitaria vigente en aquel momento. Aunque el Descente des Alpages no se celebró, se publicó un cartel para la ocasión. Está firmado por Christophe Caterineau.

Vídeo del Descenso de los Alpes en el casco antiguo de Annecy